[Tiếng Việt Dưới Đây]
The Hanoi Club Hotel & Residences would like to inform you of the Tết Operating Hours for the hotel’s outlets during the 2026  Lunar New Year period (from February 14 to 22, 2026) as follows:

 Admin | 3nd Floor
14th to 22nd February (closed)

 Jade Club | 2nd Floor
16th & 17th February (closed)

 Driving Range | Ground Floor
16th to 18th February (closed)
8:00am – 6:00pm (19th & 20th February)

 Sport Center | Ground Floor
16th to 18th February (closed)
8:00am – 7:00pm (19th & 20th February)

 The Cove | Lobby
Remains open throughout Tết
7:00am – 7:00pm (16th to 18th February)
7:00am- 9:00pm (19th & 20th February)

We would like to extend our sincerest wishes to all our beloved guests on the occasion of Lunar New Year! May the Year of the Horse bring you happiness, success, and prosperity beyond measure.
We express our sincere gratitude for your support!
————-
The Hanoi Club Hotel & Residences xin thông báo đến Quý khách hàng về Giờ mở cửa hoạt động Tết của các nhà hàng, dịch vụ của khách sạn trong giai đoạn Tết Nguyên đán  2026 (từ ngày 14 đến ngày 22 tháng 2 năm 2026) như sau:

 Admin | Tầng 3
14 đến 22 tháng 2 (đóng cửa)

 Jade Club | Tầng 2
16 và 17 tháng 2 (đóng cửa)

 Driving Range | Tầng trệt
16 đến 18 tháng 2 (đóng cửa)
8:00 sáng – 6:00 chiều (19 và 20 tháng 2)

 Sport Center | Tầng trệt
16 đến 18 tháng 2 (đóng cửa)
8:00 sáng – 7:00 chiều (19 và 20 tháng 2)

 The Cove | Sảnh
Mở cửa xuyên Tết
7:00 sáng – 7:00 tối (16 đến 18 tháng 2)
7:00 sáng – 9:00 tối (19 & 20 tháng 2)

Chúng tôi xin gửi lời chúc chân thành nhất đến tất cả các vị khách thân yêu của chúng tôi nhân dịp Tết Nguyên đán! Chúc năm Ngọ mang đến cho bạn hạnh phúc, thành công và thịnh vượng vượt ngoài sức tưởng tượng.
Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn!
𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐚𝐱𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐌𝐞𝐞𝐭𝐬 𝐋𝐮𝐱𝐮𝐫𝐲

 www.TheHanoiClub.com
 Enquiry@TheHanoiClub.com
 84-24 3823 8115 / 84-24 3829 3829
 76 Yen Phu Street, Tay Ho District, Hanoi, Vietnam